Voyager de façon indépendante en Chine — en quoi il diffère de l’ouest