Clients à trois reprises de “Voyages Chine, Lynne et Andy Buddin, ont, de ce fait, acquis une certaine expérience en parcourant la Chine. Au retour de son séjour le plus récent (2015), Lynne peut donc évaluer, en toute lucidité, les possibilités pour les personnes handicapées qui souhaiteraient découvrir ce pays..
J'espère écrire un article objectif à l’adresse des personnes victimes d’un handicap et souhaitant visiter la Chine. Je fais partie de cette gent humaine qui porte, toujours, une attention particulière sur le "verre à moitié plein". Néanmoins, je me dois de rester honnête (parfois, à mes dépens!!) et je n’hésite jamais à exprimer mon désaccord si nécessaire. Il faut tout de même vous signaler qu’avec mon mari, nous comptabilisons, en Angleterre, 16 années d'expérience dans l'accompagnement des personnes handicapées au cours de leurs sorties mais, aussi, dans la réalisation de nombreuses activités.
Désolée!!! Mais rédiger un article vraiment positif me semble impossible. En revanche, voyager en Chine lorsqu’on souffre d’un handicap s’avère du domaine du possible...Vous allez le découvrir en poursuivant votre lecture!!!
Pour les personnes handicapées, notamment pour celles qui se déplacent en fauteuil roulant, il ne faut pas se leurrer. Dans certains lieux, en effet, leur déplacement se révèle, presque impossible à moins, bien sûr, de se servir d’un fer à repasser géant pour aplanir l'environnement. En outre, à divers endroits, vous vous heurterez à des escaliers aux marches escarpées et à des sols, souvent; inégaux. Compte tenu des nombreuses contraintes imposées aux hanches et aux genoux, je conseillerais, donc, à toutes les personnes désireuses de visiter ce pays de le faire entre 40 et 50 ans, tandis que votre condition physique reste satisfaisante. Si vous désirez visiter la Chine en fauteuil roulant, ne vous posez pas trop de questions.
Hors des grandes villes, les chaussées de l'arrière- pays presque jamais bétonnées et souvent irrégulières vont, dans ces conditions, demander beaucoup d’efforts à la personne chargée de pousser un fauteuil roulant. Difficultés croissantes lorsque ces artères sont détrempées.
Depuis peu de temps, la Chine commence à s’attarder sur le respect de règles d'hygiène et sécurité. Si des travaux sont réalisés en extérieur, il se pourrait qu’au niveau de la chaussée, vous vous trouviez face à des trous béants recouverts d’une simple planche de bois sur laquelle vous devrez passer. Ce n'est pas un acte délibéré de la part des responsables du chantier mais, seulement, une ignorance voire un désintérêt total envers les règles de sécurité encore bien éloignées de celles que nous connaissons. Toutefois, si vous rencontrez quelques difficultés, il est fort probable que des passants s'accordent pour vous venir en aide et, même, pour vous aider à franchir l'obstacle. En fait, les chinois ne possèdent aucune expérience en ce qui concerne le handicap, en général. En effet, à l’instar des personnes âgées, une personne handicapée sera normalement prise en charge par la famille mais restera cloîtrée à la maison.
La différence culturelle implique que l’on compte moins de personnes à mobilité réduite utilisant, par exemple, une canne ou un déambulateur dans la mesure où les personnes âgées restent actives pendant beaucoup plus longtemps. Pour exemple, lorsque ces personnes passent au statut de grand-parents, elles gardent la forme en s'occupant de leurs petits- enfants, tandis que les parents travaillent.
Elles peuvent, également, profiter de "gymnases gratuits" proposés dans la plupart des parcs publics. N’oublions pas que les activités physiques permettent de conserver la forme et de se maintenir en bonne santé!!. Là encore, on ne dispose que de peu d'expériences dans ce domaine. Cela dit, les parcs restent les seuls endroits dans lesquels nous croisions, régulièrement, des personnes en fauteuil roulant. Cela s’explique par le fait que ces espaces comportent bon nombre de terrains plats (même dans les régions montagneuses). Voir la vie dans les parcs en Chine.
Peu à peu, les hôtels et les sites touristiques améliorent leurs installations pour faciliter l’accès aux personnes handicapées. La page pratique dédiée aux voyages pour les personnes handicapées de “Voyages Chine” vous livre la liste des lieux adaptés à ces personnes souffrant d’un handicap. Attention, cependant!!! vous constaterez, parfois, que bien qu’un logo en forme de fauteuil roulant apparaisse, nettement, à l'extérieur, il n’en demeure pas moins que leurs toilettes sont souvent surélevées.
Si, en Angleterre, ce genre de situation nous paraît aberrant, en Chine, en revanche, le problème de la marche ne viendrait, même pas à l'esprit de l’architecte sauf si ce dernier compte, parmi ses proches, une personne handicapée — dans la majeure partie des cas, les toilettes en Chine sont “surélevées” Les rampes de support s’avèrent fort utiles si vous devez gérer votre déplacement entre votre fauteuil et le siège des toilettes. Hélas!! Il se pourrait que vous ne puissiez pas vous en servir. Je suis bien consciente que les personnes à mobilité réduite n'utilisent pas, toutes, un fauteuil roulant. Toutefois, avant de vous lancer dans une telle aventure, vous devez connaître, impérativement, tous les écueils auquels vous allez être confronté.
En Chine, la plupart des toilettes sont des toilettes “à la turque”. Ainsi, dans certains endroits, trouver des toilettes pourvues de cuvettes peut, vite, devenir un vrai parcours du combattant. Si vous rencontrez des difficultés pour vous accroupir, veillez à planifiez votre itinéraire en intégrant des aires de repos équipées de toilettes appropriées.
Comme pour les personnes en fauteuil roulant dont je prends soin, même si l'espace suffit pour entrer les genoux, vous trouverez, en Chine, très peu de cabinets de toilettes pouvant accueillir deux personnes à la fois. Leur porte, en effet, s'ouvre, habituellement, vers l'intérieur. Certaines toilettes plus anciennes n’en possèdent, même pas!!
En revanche, la plupart des toilettes des aéroports sont ultramodernes, du fait de leur installation récente comme, par exemple, celles de l'aéroport de Chengdu qui datent de moins de trois ans. On s'aperçoit très vite que des leçons ont été tirées du passé. Equipées d’une rampe de support et d'une alarme d'urgence à cordelette, ces cabines spacieuses se situent sur un même niveau.
De plus, nous avons constaté qu’assez souvent, on utilise les toilettes pour handicapés comme lieux de stockage car celles- ci sont perçues comme servant peu. Alors, me direz- vous, pourquoi pas? Ceci arrive, également, en Angleterre où les aspirateurs et autres articles de nettoyage s’entassent, parfois, à l'intérieur. Cependant, nous avons pu voir une version extrême sur le mont Emei où les toilettes handicapées dans lesquelles s’amoncelaient briques et gravas, ressemblaient, davantage, à un chantier de construction.
Je pense que la Chine devrait se doter d'un Toilet Advisor. Etant experte dans ce domaine, je suis, d’ailleurs, disposée à offrir mes services (pour un salaire minimum). Si je parviens à conduire cette véritable révolution des toilettes, je pense que cela contribuera au développement du tourisme dans le pays. Quelqu'un connaîtrait- il, en haut lieu, un interlocuteur à qui je pourrais m’adresser directement pour lui exposer mon projet?
Sur certains sites touristiques vous trouverez, ce que l'on appelle, des "taxis de fauteuils roulants". Il s’agit, plus communément, d’une chaise munie, de par et d’autre, d’une tige de bambou que chacun des deux porteurs hisse sur ses épaules afin de les aider à transporter le passager.
A Shibaozhai, j'ai payé 80 yuans (environ 10 euros) pour gravir les 300 marches de la montagne en plein soleil. Ces hommes méritaient, véritablement, leur course et un pourboire. Je me suis sentie en totale sécurité et, sur les photos, je ne paraissais, même pas en sueur. Je justifiais cette escapade par le fait que je fêtais mon anniversaire. Toutefois, ces petites anecdotes montrent que les temps changent et que l’on se doit de faire certaines concessions, même si on s’acquitte d’une certaine somme.
—“les taxis de fauteuils roulants” nécessaires en attente un peu partout
Si vous désirez, ardemment, réaliser l'ascension de l'une des montagnes touristiques populaires de Chine, vous pouvez réserver, à l’avance, une chaise à porteurs. Nous contacter.
Plusieurs sites touristiques sont pourvus de téléphériques pour accéder au sommet des montagnes, comme, par exemple, aux montagnes Jaunes. Toutefois, si la vidéo de sécurité montre une utilisatrice de fauteuil roulant dans une large cabine en train de serrer ses freins, elle ne vous explique pas, en revanche, comment la personne a réussi à monter dans la cabine de la station du teléphérique. En outre, une fois arrivés au sommet, il nous a fallu descendre 6 escaliers pour atteindre le niveau du sol.
Sur les Montagnes Jaunes, l'hôtel Beihai, dans lequel nous avons séjourné comportait 4 étages, sans ascenseur. Cela ne nous a pas semblé difficile dans la mesure où nous venions d’accéder au site après une montée de marches en montagne, d’une durée d’une heure et demi. Aussi, pas de difficultés majeures pour monter les quatre étages, une fois arrivés sur place.
Le regard inquisiteur que les gens portent sur vous constitue une autre singularité que vous devrez affronter, régulièrement. De nos jours, la Chine abrite 55 minorités différentes qui se déploient sur l'ensemble de son territoire. A celles- ci, viennent s'ajouter tous les voyageurs de "types et de personnalités divers" en provenance du monde entier.
A chacun de nos périples et, en tant qu'européens de souche, Andy et moi avons été observés, montrés du doigt et pris en photo (avec ou sans notre accord). Ceci vient du fait que les locaux nous voient comme une “espèce curieuse”. Je suis rousse ( couleur inconnue en Chine…. enfin, de façon naturelle) et mon mari est très grand avec des cheveux blancs. Nos aspects insolites attirent, inévitablement, le regard des autochtones. Vous devrez vous attendre à retrouver les mêmes comportements si, en plus, vous souffrez d'un handicap.
Gardez à l'esprit que cette attitude est culturelle en Chine où l’on n’accuse pas d’indélicatesse la personne qui vous dévisage. Ceci n'est certainement pas fait avec de mauvais intentions. Si on se fie à notre expérience, un sourire ou un salut de la main suffira à y répondre. Une fois que les Chinois se seront assurés que cela ne vous dérange pas, les plus téméraires vous proposeront, à coup sûr, de poser avec eux pour un selfie. Tous pourraient, même, vous demander une photo car vous êtes blanc et que toute différence les intrigue.
Si tout cela vous a mis en colère, tant mieux!! J'entends par là que vous devrez faire preuve de beaucoup de détermination pour éviter que votre handicap ne prenne le dessus.
Si vous visitez la Chine, même dans les grandes villes, vous deviendrez, en quelque sorte, un précurseur. Ce qui pourrait se révéler très frustrant pour vous. De plus, le barrage de la langue constituera un obstacle supplémentaire pour obtenir ce que vous désirez.
En dépit des difficultés que vous pourriez, éventuellement, rencontrées, la Chine reste, assurément, un monde fascinant et rempli de mystères. Aussi, si vous aimez relever des défis, n'hésitez plus!!. Devenez un pionnier, faite tomber les barrières tout en tentant de donner une chance au peuple chinois. Votre expérience profitera, ainsi, aux futurs voyageurs.
De tout coeur, je vous souhaite bonne chance!!
— Réalisez un circuit privé avec une agence de voyage qui pourra répondre à tous vos besoins.
Je vous conseillerais de privilégier un des circuits individuels de “Voyages Chine” et, ainsi, de profiter de votre propre guide. Personnellement, je préfère voyager avec quelqu'un qui comprend mes besoins.
Se limiter, peut être, à la visite des grandes villes et des sites touristiques renommés.
Soyez honnête et précis avec votre conseiller voyage lors de la préparation de votre séjour. Si vos attentes semblent très éloignées des siennes, n’hésitez pas à lui en faire part. Sinon, vous risqueriez, probablement, de revenir insatisfait. Vous pourrez vérifier les moindres détails de votre séjour, pour, comme par exemple, ne pas vous trouver dans la situation de devoir monter au quatrième étage d'un hôtel sans ascenseur, surtout, si vous rencontrez de grandes difficultés pour grimper les escaliers.
Une vaste partie de la Chine comportant des édifices anciens, il se pourrait que vous ne puissiez pas envisager de réaliser toutes les visites. Consultez, au préalable, les avis postés par les clients handicapés. Afin de ne pas gâcher votre séjour et que celui-ci reste plaisant, il est indispensable d'évaluer votre potentiel pour accéder aux différentes curiosités.
Si vous voyagez en compagnie d'une personne valide et que vous acceptez de faire des compromis afin que chacun puisse tirer la quintessence de ce voyage, alors, vous pourrez accomplir, en toute sérénité,des choses que vous n’auriez jamais imaginées.
Je prends le cas où votre épouse est une personne valide. Vous pourrez, alors, réaliser, uniquement les activités possibles à faire ensemble. Cependant, si le fait de rester seul un moment ne vous contrarie pas, votre femme pourra, par exemple, gravir une pagode accompagnée du guide tandis que vous l’attendrez, patiemment, au pied de l'édifice tout en sirotant une tasse de thé et en vous préparant à la photographier dès qu’une fois arrivée au sommet, elle vous préviendra d’un geste de la main.
Nous avons fait la connaissance d’une personne convalescente après une attaque cardiaque dont le mari était parti en excursion dans la montagne. Une voiturette électrique l’avait conduite en haut de la colline où elle avait passé une heure à faire quelques emplettes. Puis, tandis qu’elle patientait avant l’arrivée de la voiturette pour le retour, elle s'était assise à l'ombre, munie d'une boisson fraîche. Elle nous a, alors expliqué, qu'elle aimait regarder la vie se dérouler sous ses yeux.
Dans un autre endroit, une retraitée marchait, s’appuyant sur ses deux bâtons, mais, néanmoins, bien déterminée à se joindre à l'excursion intégrant le passage d'un pont de bois branlant d'une longueur d'environ 400 mètres. Cette dernière utilisa, juste, cet obstacle comme une excuse pour demander à un beau jeune homme de la prendre par le bras !!
Deux de nos amis qui utilisent un fauteuil électrique pensent que les croisières constituent, pour eux, la meilleure façon de voyager. En effet, les paquebots qui se dressent sur plusieurs étages sont spacieux et équipés d'ascenseurs permettant de se déplacer facilement à bord. Une croisière signifie également que les passagers sont transférés vers les différents sites sans subir les contraintes d'un vol. J’ajouterai, tout de même, que nos deux amis peuvent passer seuls de leur chaise électrique à une chaise ou à lit.
Je sais que les responsables des croisières du fleuve Yangtsé sur les navires de la compagnie Victoria n’épargnent pas leurs efforts pour rendre le voyage des passagers handicapés le plus confortable possible. S’ils découvrent votre situation au moment de la réservation, ils n’hésiteront pas à organiser une assistance pour porter les bagages et pour marcher sur le ponton. Il suffit, juste, de les prévenir.
Le site de “Voyages Chine” procure des informations et des conseils utiles sur les éléments à rechercher, le règlement aérien concernant les appareillages d'aide à la mobilité, une liste de sites dotés d'installations pour les personnes atteintes d’un handicap, les préparatifs de voyage et les commentaires de voyageurs handicapés. Consultez Conseils pour les voyageurs handicapés en Chine.